برنده های خط لوله این هفته ده ها سال در دست ساخت بودند
برنده های خط لوله این هفته ده ها سال در دست ساخت بودند
Anonim

سه تصمیم دادگاه نشانه قدرت اعتراض است

در طی دو روز اوایل این هفته، سه پیروزی بزرگ برای گروه‌های محیط‌زیست در مبارزه با پروژه‌های بحث‌برانگیز خط لوله گاز طبیعی به دست آمد. روز یکشنبه، Dominion Energy خط لوله ساحلی اقیانوس اطلس (ACP) را به دلیل تاخیر و افزایش هزینه ها لغو کرد. و روز دوشنبه، جیمز ای. بواسبرگ، قاضی ناحیه، دستور تعطیلی خط لوله دسترسی داکوتا (DAPL) را به این دلیل صادر کرد که سپاه مهندسین ارتش ایالات متحده قانون سیاست ملی محیط زیست را با ارزیابی نکردن کافی خطرات نقض کرده است. در همان روز، دادگاه عالی دستور توقف ساخت خط لوله Keystone XL را به دلیل نقض قانون گونه های در معرض خطر متوقف کرد.

تامارا تولز اولافلین، مدیر گروه فعال آمریکای شمالی 350.org، می‌گوید: «زمان عجیبی است که محتاطانه خوش‌بین باشیم». "شما به اطراف نگاه کنید، جهان در یک سبد دستی به جهنم می رود، و ما در این خطوط لوله برنده هستیم."

مخالفت با هر سه خط لوله عمدتاً توسط جوامع بومی و سیاه پوست انجام شده است که بیشترین آسیب را از آلودگی و خطر خطوط لوله خواهند دید. به مدت شش سال، ساکنان یونیون هیل، ویرجینیا، شهری که توسط بردگان آزاد شده تأسیس شده بود، با یک ایستگاه کمپرسور ACP که می‌توانست آلودگی هوای سمی را به محله‌هایشان سرازیر کند، مبارزه می‌کردند و علیه Dominion برای این تهدید شکایت کردند. بیش از هزار مایل دورتر، در رزرواسیون استندینگ راک سیوکس، معترضان DAPL مکرراً در حالی که گلوله‌های لاستیکی و گاز اشک‌آور در هوای یخ‌زده به پرواز در می‌آمدند، از نظر فیزیکی حق خود را نسبت به زمین حفظ می‌کردند، زیرا وکلای آنها شکایتی را درباره خسارت آن خط لوله مطرح کردند.

تصمیمات دادگاه نشانه ای از این است که، حتی در یک فضای سیاسی که در آن قوه مجریه یک دستور کار تهاجمی، مقررات زدایی، صنعت دوستدار تولید انرژی را پیش می برد، پروژه های سوخت فسیلی با برنامه ریزی ناقص، خطرناک و غیرضروری به نتیجه نمی رسند. دادگاه ها یا در بانک ها این تاییدی است بر قدرت سازماندهی و ادامه مسیر در مبارزه درهم تنیده برای عدالت نژادی و اقلیمی. دالاس گلدتوث، سازمان‌دهنده کمپین Keep It in the Ground برای شبکه بومی محیط‌زیست، می‌گوید: «همه آن‌ها برنده‌هایی هستند که اگر مردم به خیابان‌ها نمی‌رفتند تا آن را عمومی کنند، اتفاق نمی‌افتاد. "این به شما نشان می دهد که این کار می کند. این قطعا یک پیروزی برای مردم است."

همانطور که صنعت انرژی به سمت انرژی های تجدید پذیر روی می آورد، قیمت سوخت های فسیلی به شدت کاهش می یابد. و دادگاه‌ها به دوام و اهمیت قوانین زیست‌محیطی گرایش پیدا کرده‌اند، حتی اگر کامل نباشند، حتی زمانی که پرزیدنت ترامپ تلاش کرده است آنها را تضعیف کند. گلدتوث می‌گوید: «در ته ذهنم، فکر می‌کنم داوران بالاخره می‌گویند: «ما آخرین خط هستیم». برای ACP، جنگ های حقوقی هزینه یک مدل ضعیف و قدیمی را به قدری بالا برد که Dominion چاره ای جز تسلیم شدن نداشت. همه این پرونده های حقوقی روند را کند می کنند و در حالت ایده آل، اطمینان حاصل می کنند که صدای رای دهندگان در نظر گرفته می شود.

اولافلین می‌گوید: «مرگ هزاران کاهش برای مدل کسب‌وکار بدی است که توسط برخی از افرادی که می‌خواهند فکر کنند دهه هشتاد است و سعی می‌کنند با طرح‌های کوته‌بینانه کسب درآمد کنند، اداره می‌شود. او می‌گوید که این هفته نقطه اوج دهه‌ها کار برای مبارزه با خطوط لوله غیرضروری است، اما این جنبش در سال 2016، در اعتراضات Standing Rock علیه خط لوله دسترسی داکوتا، به نقطه عطف قابل توجهی رسید. «این نشان داد که لازم نیست منتظر یک دعوت باشید. او می‌گوید: «اگر می‌بینی که آسیبی در حال رخ دادن است، می‌توانی کاری انجام دهی.»

البته، شرکت‌های انرژی با این استدلال که یک قاضی لیبرال از محدوده‌های خود فراتر رفته و تعطیلی DAPL که در حال حاضر در حال اجراست صدها شغل و میلیاردها دلار از دست دادن درآمد را به همراه خواهد داشت، با این استدلال مقابله می‌کنند.

اما واقعیت اقتصادی این است که گاز طبیعی کمتر مورد نیاز است و این مشاغل می‌توانند در صنعتی پایدارتر پر شوند، صنعتی که جامعه حامی آن را تهدید نکند. ماه گذشته مطالعه‌ای در دانشگاه کالیفرنیا در برکلی نشان داد که 90 درصد از برق ایالات متحده می‌تواند تا سال 2035 بدون انتشار باشد، تا حدی با کاهش 70 درصدی مصرف گاز طبیعی.

این انتقال بخش بزرگی از این است که چرا ACP در تاک مرده است. کشور در حال حرکت از گاز طبیعی است. پاتریک هانتر، وکیل ارشد در مرکز حقوق محیط زیست جنوبی، می گوید که ویرجینیا و کارولینای شمالی، که قرار بود گاز را دریافت کنند، در حال حاضر مازاد هستند و هر دو ایالت اخیراً اهداف کلی کاهش کربن را امضا کردند، بنابراین نیازی نبود و هیچ تمایلی او می‌گوید که نبرد حقوقی این را روشن کرد، اما بیشتر کار حقوقی آنها بالا بردن صدای جوامعی بود که تحت تأثیر خط لوله قرار می‌گرفتند. هانتر می گوید: «بدون توجه مردم به این موضوع، هیچ اتفاقی نمی افتد. زمانی که Dominion آن را برنامه ریزی کرد، فکر می کنم آنها فکر می کردند که می توانند چرخ سیاسی را بچرخانند و روغن کاری کنند، اما این اتفاق نیفتاد. امیدوارم مردم را ترغیب کند که صحبت کنند. این نشان می دهد که گاهی داوود می تواند جالوت را شکست دهد.

گلدتوث می‌گوید می‌داند که آنها باید فشار روی دو خط لوله دیگر را حفظ کنند (او با نگرانی منتظر حکم نهایی در مورد Keystone XL است که برای بررسی بیشتر به دادگاه تجدیدنظر ناحیه نهم بازگردانده شد). بنابراین اگرچه او جشن می گیرد، اما آرام نمی گیرد.

در سبد دستی جهنمی که در نیمه اول سال 2020 است، ما نکاتی را در مورد ماندگاری بیشتر از خطوط لوله مشاهده کرده ایم. تظاهرات تابستان امسال علیه خشونت پلیس و نابرابری نژادی نیز شاهد ملموسی است که اقدام جمعی و یک جنبش اعتراضی پایدار می‌تواند تفاوت ایجاد کند، اما باید از چیزی فراتر از مردمی باشد که تحت تأثیر قرار گرفته‌اند، و آنها باید فشار را حفظ کنند.

O'Laughlin می‌گوید: «DAPL باعث می‌شود مردم احساس کنند که می‌توانند به سمت مشکل فرار کنند. "در این حرکت، ما شروع به دویدن در یک جهت می کنیم، اما برای مردم مهم است که به یاد داشته باشند که این یک ماراتن است، نه یک دوی سرعت."

توصیه شده: